Добавить новый репозитарий в список известных программе APT можно несколькими способами. Самый простой — открыть в любом текстовом редакторе (с правами суперпользователя) файл /etc/apt/sources.list и вписать нужную строку.
Причем следует помнить, что чем ближе к началу файла запись, тем большим преимуществом будет обладать этот репозитарий. Другой вариант — использовать